Yürürlük tarihi / Effective date: 7 Ekim 2026 / October 7, 2026
Giriş yapmazsanız oluşturduğunuz her şey — alışkanlıklar, görevler, hedefler, tamamlama işaretleri, süre/miktar kayıtları, hatırlatma saatleri ve uygulama tercihleriniz (tema, dil) — yalnızca cihazınızdaki yerel veritabanında tutulur ve Erek'in sunucularına gönderilmez.
Android yedeklemesi: Cihazınızda Android'in kendi yedekleme özelliği açıksa, sistem bu yerel veritabanını Google hesabınızın cihaz yedeğine (Google Drive) dahil edebilir; böylece telefon değiştirdiğinizde verileriniz geri gelir. Bu yedek Google tarafından, sizin hesabınızda tutulur; Erek'in sunucularına gitmez ve biz ona erişemeyiz. Giriş oturumunuz bu yedeğe dahil edilmez. Yedeklemeyi cihazınızın Ayarlar > Google > Yedekleme bölümünden kapatabilirsiniz.
Tek istisna, uygulama çöktüğünde gönderilen teknik hata raporudur; içeriğiniz oraya dahil edilmez (bkz. §6). Sesli girişte ise ses, telefonunuz onu kendi içinde yazıya çeviremiyorsa ve yalnızca siz buna onay verdiyseniz, telefonunuzun konuşma tanıma hizmetine gider — Erek'in sunucularına değil (bkz. §5).
Uygulamanın kendi sistemleri konum verisi ya da genel kullanım analitiği toplamaz. Tek istisna reklamlardır (bkz. §4): reklam gösterilirken Google, cihazınızın reklam kimliğini kendi AdMob sistemine göre işler — bu, hesapsız kullanımda da geçerlidir ve alışkanlık/görev/hedef verilerinizden tamamen bağımsız çalışır.
Ana ekran widget'ları: Widget eklerseniz bugünkü alışkanlık, görev ve hedef başlıklarınız telefonunuzun ana ekranında görünür. Bu bilgi yalnızca cihazınızdaki yerel kopyadan okunur; widget üzerindeki dokunuşlar (işaretleme, +1) cihazdaki veritabanına yazılır ve hesapla girişliyseniz diğer verilerinizle birlikte eşitlenir. Başlıklar ana ekranda göründüğü için telefonunuzu başkaları görebiliyorsa onlar da görebilir; widget'ı dilediğiniz zaman kaldırabilirsiniz.
Uygulama kilidi: Profil › Gizlilik ve çevrimdışı bölümünden uygulama kilidini açarsanız, uygulama açılırken telefonunuzun parmak izi/yüz tanıma ya da ekran kilidi doğrulaması istenir. Doğrulamayı Android yapar; biyometrik verileriniz Erek'e ya da herhangi bir sunucuya hiç ulaşmaz. Kilit açıkken ekran görüntüsü alma ve son uygulamalar önizlemesi engellenir.
Uygulama ilk açılışta giriş öneren bir ekran gösterir; bu ekranı "Şimdilik geç" ile atlayabilir, sonradan Profil ekranından istediğiniz zaman giriş yapabilirsiniz. Giriş yalnızca Google ile yapılır. Giriş yaptığınızda, hesapsız kullanırken cihazda biriken verileriniz hesabınıza eklenir.
Giriş yaptığınızda buluta gönderilen veriler:
Kimlik bilgisi olarak: Google ile giriş yaptığınızda kimlik doğrulama sağlayıcımız e-posta adresinizi ve size ait bir hesap kimliğini saklar. Ayrıca Google hesabınızdaki görünen adınız ve profil fotoğrafınızın bağlantısı saklanır; bunlar yalnızca arkadaş olarak bağlandığınız kişilere gösterilir (aşağıya bakın). Şifreniz bize hiçbir zaman ulaşmaz; doğrulamayı Google yapar.
Nerede saklanır: Veriler, altyapı sağlayıcımız Supabase üzerinde, Avrupa Birliği'nde (İrlanda, AB Batı 1 bölgesi) barındırılan bir veritabanında tutulur. Her kullanıcı yalnızca kendi kayıtlarına ve kendisiyle açıkça paylaşılanlara erişebilir; bu kısıt veritabanı düzeyinde uygulanır.
Ne için kullanılır: Yalnızca verinizi yedeklemek ve cihazlarınız arasında eşitlemek için. Veriniz üçüncü taraflara satılmaz, reklam veya profilleme için kullanılmaz.
Arkadaşlarla bağlantı (isteğe bağlı): Hesapla giriş yaptıysanız ekranın sağ üstündeki Arkadaşlar düğmesinden bir davet kodu oluşturabilir ya da bir arkadaşınızın kodunu girebilirsiniz. Kod tek kullanımlıktır ve 48 saat sonra geçersizleşir. Bağlandığınız kişi Google hesabınızdaki görünen adınızı ve profil fotoğrafınızı görür; e-posta adresiniz hiçbir zaman gösterilmez. Bunun dışında yalnızca sizin açıkça paylaştığınız öğeler, yalnızca seçtiğiniz arkadaşa görünür:
Paylaşımı ya da bağlantıyı istediğiniz an kaldırabilirsiniz; bağlantı kaldırılınca aranızdaki tüm paylaşımlar da sona erer ve paylaşılan veriler, arkadaşınızın uygulaması bir sonraki eşitlemede cihazından silinir. Hesabınızı sildiğinizde tüm bağlantılarınız, paylaşımlarınız, davet kodlarınız ve arkadaş hatırlatmalarıyla ilgili kayıtlarınız (bkz. §3) da silinir. Bir arkadaşınızın ortak hedefine daha önce eklediğiniz ilerleme girişleri o hedefin geçmişinin parçası olduğu için onda kalır, ancak adınız artık gösterilmez. Kod tahminini önlemek için hatalı kod denemeleri bir gün süreyle kaydedilir.
Kurduğunuz hatırlatmalar cihazınızda yerel olarak planlanır; bu bildirimlerin içerikleri hiçbir sunucuya gönderilmez. Bildirim izni istendiğinde reddedebilir veya sistem ayarlarından dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
Arkadaş hatırlatmaları (isteğe bağlı, yalnızca hesapla): Bir arkadaşınız, sizin onunla paylaştığınız bir alışkanlık ya da hedef için "Arkadaşına hatırlat" düğmesine bastığında telefonunuza bir bildirim gelir. Bunun için:
Reklamlar:
Uygulamada Google AdMob aracılığıyla tam ekran reklamlar gösterilir. Reklamlar yalnızca uygulama öne geldiğinde (açılış dahil) ve en fazla belirli bir sıklıkta gösterilir; bir alışkanlığı ya da görevi tamamladığınız anda reklam çıkmaz.
Reklam gösterebilmek için Google'ın işlediği veriler: cihazınızın reklam kimliği (Android Advertising ID) ve reklam sunumuyla ilgili teknik sinyaller (ör. IP adresi, cihaz modeli). Bu işlem Google'ın kendi AdMob altyapısında gerçekleşir. Alışkanlık, görev, hedef ve diğer içerikleriniz reklam sistemine hiç gönderilmez — reklam katmanı uygulamanın veri katmanından tamamen ayrı çalışır ve ona hiç erişmez.
AB/İngiltere kullanıcıları: uygulama açıldığında Google'ın onay akışı (User Messaging Platform) devreye girer; kişiselleştirilmiş reklam gösterilip gösterilmeyeceğine dair tercihinizi orada belirtirsiniz.
Reklam kimliğinizi sıfırlamak veya kişiselleştirmeyi kapatmak isterseniz: cihazınızın Ayarlar > Google > Reklamlar bölümünden yapabilirsiniz (yol, Android sürümüne göre değişebilir).
Google'ın reklam verilerini nasıl işlediği hakkında: https://policies.google.com/technologies/ads
Sesli giriş: Görev eklerken mikrofon düğmesine dokunup görevi söyleyebilirsiniz. Mikrofon yalnızca siz düğmeye dokunduğunuzda açılır ve en fazla 30 saniye dinler; uygulama arka plana geçtiğinde dinleme hemen durur. Bunun için mikrofon izni istenir; izni reddedebilir veya sistem ayarlarından dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
Yapay zeka: Konuşma tanıma dışında uygulamada yapay zeka özelliği yoktur. Daha önceki sürümlerde denenen "AI ile hızlı ekleme" özelliği tamamen kaldırılmıştır; yazdığınız hiçbir metin yapay zeka işlemesi için dışarı gönderilmez. Böyle bir özellik ileride eklenirse politika güncellenecek ve özellik açıkça isteğe bağlı olacaktır.
Uygulama beklenmedik şekilde kapandığında ya da bir hata oluştuğunda, sorunu bulup düzeltebilmek için teknik bir hata raporu gönderilir. Bu raporlar hizmet sağlayıcımız Sentry üzerinde tutulur.
Raporda ne var: hatanın teknik ayrıntısı (hata mesajı ve kodun hangi noktasında oluştuğu), uygulama sürümü, işletim sistemi sürümü ve cihaz modeli.
Nerede saklanır: Sentry'nin Avrupa Birliği bölgesindeki sunucularında. Raporlar kimliğinizle ilişkilendirilmediği için tek tek silinmeleri istenemez; sağlayıcının saklama süresi dolduğunda otomatik olarak silinirler.
Göndermediklerimiz: alışkanlıklarınızın, görevlerinizin veya hedeflerinizin içeriği, adınız, e-posta adresiniz ve kayıtlarınız çökme raporlarına dahil edilmez; uygulama kimlik bilgilerinizi rapora eklemeyecek şekilde yapılandırılmıştır. Çökme raporları yalnızca uygulamanın kararlılığını iyileştirmek için kullanılır; reklam veya profilleme amacıyla kullanılmaz, üçüncü taraflara satılmaz.
Bulut verileriniz, siz hesabınızı silene kadar saklanır.
Uygulama 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan veri toplamaz.
Bu politika güncellenirse yeni sürüm bu sayfada yayınlanır ve yürürlük tarihi güncellenir.
Sorularınız, veri erişim veya silme talepleriniz için: yazgandev@gmail.com
If you do not sign in, everything you create — habits, tasks, goals, completion marks, duration/amount logs, reminder times, and your app preferences (theme, language) — is stored only in a local database on your device and is not sent to Erek's servers.
Android backup: if Android's own backup is turned on for your device, the system may include this local database in your Google account's device backup (Google Drive), so your data comes back when you switch phones. That backup is kept by Google, in your account; it never reaches Erek's servers and we cannot access it. Your sign-in session is excluded from it. You can turn backup off on your device under Settings > Google > Backup.
The one exception is the technical error report sent when the app crashes; your content is not included in it (see §6). With voice input, audio goes to your phone's speech recognition service only if your phone can't transcribe it on its own and you have agreed to that — never to Erek's servers (see §5).
The app's own systems do not collect location data or general usage analytics. The one exception is advertising (see §4): while an ad is being shown, Google processes your device's advertising identifier through its AdMob system — this applies even without an account and operates entirely independently of your habit/task/goal data.
Home-screen widgets: if you add a widget, your habit, task and goal titles for today are shown on your phone's home screen. This is read only from the local copy on your device; taps on the widget (checking off, +1) are written to the database on your device and, if you are signed in, synced with your other data. Because the titles appear on the home screen, anyone who can see your phone can see them; you can remove the widget at any time.
App lock: if you turn on the app lock under Profile › Privacy and offline, your phone's fingerprint/face recognition or screen-lock check is requested when the app opens. Android performs the check; your biometric data never reaches Erek or any server. While the lock is on, screenshots and the recent-apps preview are blocked.
On first launch the app shows a screen offering sign-in; you can skip it with "Not now" and sign in later from the Profile screen at any time. Sign-in is only via Google. When you sign in, the data you created on the device without an account is added to your account.
Data sent to the cloud when you are signed in:
As account information: when you sign in with Google, our authentication provider stores your email address and an account identifier. Your Google display name and a link to your profile photo are stored as well; they are shown only to people you connect with as friends (see below). Your password never reaches us; Google performs the authentication.
Where it is stored: the data is held in a database hosted on our infrastructure provider, Supabase, in the European Union (Ireland, EU West 1 region). Each user can access only their own records and items explicitly shared with them; this restriction is enforced at the database level.
What it is used for: solely to back up your data and sync it across your devices. Your data is not sold to third parties and is not used for advertising or profiling.
Connecting with friends (optional): once signed in, you can create an invite code or enter a friend's code via the Friends button at the top right. A code works only once and expires after 48 hours. People you connect with see your Google display name and profile photo; your email address is never shown. Beyond that, only items you explicitly share become visible, and only to the friend you choose:
You can stop sharing or remove a connection at any time; removing a connection ends everything shared between you, and your friend's app removes the shared data from their device at its next sync. Deleting your account deletes all your connections, shares, invite codes and friend-reminder records (see §3). Progress entries you previously added to a friend's shared goal stay in that goal's history, since they are part of it, but your name is no longer shown. To prevent code guessing, failed code attempts are recorded for one day.
Reminders you set are scheduled locally on your device; their content is not sent to any server. You may decline the notification permission or disable it in system settings at any time.
Reminders from friends (optional, account only): when a friend taps "Remind your friend" on a habit or goal you shared with them, your phone gets a notification. For this:
Advertising:
The app shows full-screen ads through Google AdMob. Ads are shown only when the app comes to the foreground (including app launch), and at most at a limited frequency; no ad is shown the moment you complete a habit or task.
Data Google processes to serve ads: your device's advertising identifier (Android Advertising ID) and technical signals related to ad delivery (e.g. IP address, device model). This happens within Google's own AdMob infrastructure. Your habits, tasks, goals and other content are never sent to the ad system — the ad layer runs entirely separately from the app's data layer and never accesses it.
EEA/UK users: when the app opens, Google's consent flow (User Messaging Platform) runs and lets you choose whether personalized ads are shown.
To reset your advertising identifier or turn off personalization: on your device, go to Settings > Google > Ads (the exact path varies by Android version).
More on how Google processes advertising data: https://policies.google.com/technologies/ads
Voice input: when adding a task, you can tap the microphone button and say the task. The microphone only opens when you tap the button and listens for at most 30 seconds; listening stops immediately when the app goes to the background. This requires the microphone permission, which you may decline or turn off in system settings at any time.
AI: apart from speech recognition, the app has no AI features. The "AI quick add" feature tried in earlier versions has been removed entirely; no text you write is sent out for AI processing. If such a feature is added in the future, this policy will be updated and the feature will remain clearly optional.
When the app closes unexpectedly or hits an error, a technical error report is sent so we can find and fix the problem. These reports are stored with our service provider Sentry.
What the report contains: the technical details of the error (the error message and where in the code it occurred), the app version, the operating system version and the device model.
Where it is stored: on Sentry's servers in the European Union region. Because the reports are not linked to your identity they cannot be deleted individually; they are removed automatically when the provider's retention period expires.
What we do not send: the content of your habits, tasks or goals, your name, your email address and your records are not included in crash reports; the app is configured not to attach identifying information to them. Crash reports are used only to improve the stability of the app; they are never used for advertising or profiling and are never sold to third parties.
Your cloud data is retained until you delete your account.
The app is not directed at children under 13 and does not knowingly collect data from them.
Updates to this policy will be published on this page with a revised effective date.
For questions, data access or deletion requests: yazgandev@gmail.com